SHOLOM ALEICHEM

( Seudónimo de Solomon Rabinowitz, 1859-1916 ). Escritor y humorista judio, nacido en Kiev ( Rusia ). Recibió educación esmerada en el seno de las escuelas judias tradicionales. En 1885 heredó una fortuna con la que se dedicó a los negocios hasta 1900. A raiz de los progroms de 1905 abandonó Rusia para establecerse en Suiza. Escribió al mismo tiempo en ruso y " yiddish ", forma dialectal hebrea cuyos recursos de expresión supo aprovechar plenamente hasta el punto de figurar como su mejor cultivador. Escribió con la misma agudeza para los niños que para el teatro y mereció alabanzas de Gorki y Tolstoi por sus relatos. En total produjo unos 40 volúmenes de novelas, relatos cortos y comedias.